TrackShip for WooCommerce - en to da_DK translation catalogue (315 entries)

en: Account Dashboard
da_DK: Konto Dashboard

en: Account SID
da_DK: Konto SID

en: Action Needed
da_DK: Handling nødvendig

en: Actions
da_DK: Handlinger

en: Active
da_DK: Aktiv

en: Active Late Shipments
da_DK: Aktive sene forsendelser

en: Active Shipments
da_DK: Aktive forsendelser

en: Add mapping
da_DK: Tilføj kortlægning

en: Add template id for this SMS
da_DK: Tilføj skabelon-id for denne SMS

en: Add template variables that used for this SMS, add variables like this:- {shipment_status}, {tracking_number}
da_DK: Tilføj skabelonvariabler, der bruges til denne SMS, tilføj variabler som denne:- {shipment_status}, {tracking_number}

en: Add the [trackship-track-order] shortcode in the selected page.
da_DK: Tilføj kortkoden [trackship-track-order] på den valgte side.

en: Admin Notifications
da_DK: Admin meddelelser

en: Admin Phone Number
da_DK: Administrator telefonnummer

en: All Notifications
da_DK: Alle meddelelser

en: All Shipments
da_DK: Alle forsendelser

en: All shipping providers
da_DK: Alle forsendelsesudbydere

en: All Types
da_DK: Alle typer

en: Allow users to opt-out of receiving Shipment status notifications on the Tracking page and Shipment status emails.
da_DK: Tillad brugere at fravælge at modtage meddelelser om forsendelsesstatus på siden Sporing og e-mails med forsendelsesstatus.

en: An error has occurred while sending the sms
da_DK: Der opstod en fejl under afsendelse af sms'en

note: %s: search for a tag
en: An error has occurred: %s
da_DK: Der er opstået en fejl: %s

en: An error has occurred: Clicksend is not supported for phone number validation on checkout, Please contact support
da_DK: Der er opstået en fejl: Clicksend understøttes ikke til validering af telefonnummer ved kassen. Kontakt venligst support

en: API Authorization Key
da_DK: API-autorisationsnøgle

en: API key
da_DK: API nøgle

en: API Username
da_DK: API brugernavn

en: Apply
da_DK: ansøge

en: Available Balance
da_DK: Disponibel saldo

en: Available For Pickup
da_DK: Klar til afhentning

en: Available for Pickup Reminder
da_DK: Tilgængelig til påmindelse om afhentning

en: Available placeholders
da_DK: Tilgængelige pladsholdere

en: Available placeholders:
da_DK: Tilgængelige pladsholdere:

en: Available variables:
da_DK: Tilgængelige variabler:

en: Bulk actions
da_DK: Massehandlinger

en: Button color
da_DK: Knap farve

en: Button font color
da_DK: Knap skrifttype farve

en: Button radius
da_DK: Knap radius

en: Button text
da_DK: Knap tekst

en: Cancelled
da_DK: Annulleret

en: Carrier Unsupported
da_DK: Transportør understøttes ikke

en: Change order status to
da_DK: Skift ordrestatus til

en: Change status:
da_DK: Skift status:

en: Choose on which order emails to include the shipment tracking info
da_DK: Vælg på hvilke ordre-e-mails, der skal inkludere forsendelsessporingsoplysningerne

en: Classic
da_DK: Klassisk

en: Close
da_DK: Tæt

en: Connect a Store
da_DK: Tilslut en butik

en: Connect your store
da_DK: Tilslut din butik

en: Connection Issue
da_DK: Forbindelsesproblem

en: Content Display
da_DK: Visning af indhold

en: Content Type & Text
da_DK: Indholdstype og tekst

en: Copy Tracking page link
da_DK: Kopiér sporingsside

en: Customer
da_DK: Kunde

en: Customize
da_DK: Tilpas

en: Customize the Tracking Widget
da_DK: Tilpas sporingswidgetten

en: Delete notifications logs
da_DK: Slet notifikationslogfiler

en: Delete notifications logs more than 30 days
da_DK: Slet notifikationslogfiler mere end 30 dage

en: Deleted
da_DK: Slettet

en: Delivered
da_DK: Leveret

note: %s: search number of order
en: Delivered <span class="count">(%s)</span> | Delivered <span class="count">(%s)</span>
da_DK[0]: Leveret <span class="count">(%s)</span>
da_DK[1]: Leveret <span class="count">(%s)</span>

en: Delivered on
da_DK: Leveret på

en: Delivery Date
da_DK: Leveringsdato

en: Delivery date
da_DK: Leveringsdato

en: Delivery Failure
da_DK: Leveringsfejl

en: Delivery number
da_DK: Leveringsnummer

en: Delivery tracking Number
da_DK: Leveringssporingsnummer

en: Destination Details
da_DK: Destinationsdetaljer

en: Details
da_DK: detaljer

en: Display Options
da_DK: Visningsindstillinger

en: Display product image
da_DK: Vis produktbillede

en: Display shipped products
da_DK: Vis afsendte produkter

en: Display shipping address
da_DK: Vis forsendelsesadresse

en: Display Shipping provider logo
da_DK: Vis logo fra forsendelsesudbyder

en: Display TrackShip branding
da_DK: Vis TrackShip-branding

en: Docs
da_DK: Dokumenter

en: Documentation
da_DK: Dokumentation

en: Email address
da_DK: Email adresse

en: Email Content
da_DK: E-mail indhold

en: Email heading
da_DK: E-mail overskrift

en: Email Notifications
da_DK: E-mail-meddelelser

en: Email notifications
da_DK: E-mail notifikationer

en: Email subject
da_DK: Email emne

en: Email type
da_DK: E-mail type

en: Emails
da_DK: E-mails

en: Enable %1$s email
da_DK: Aktiver %1$s e-mail

en: Enable a Custom Order Status Delivered that will be set automatically when all the order shipments are delivered
da_DK: Aktiver en tilpasset ordrestatus leveret, der indstilles automatisk, når alle ordreforsendelser er leveret

en: Enable a shipment status filter on orders admin
da_DK: Aktiver et forsendelsesstatusfilter på ordreadministrator

en: Enable email
da_DK: Aktiver e-mail

en: Enable Order Delivery Automation
da_DK: Aktiver ordreleveringsautomatisering

en: Enable shipment status notification for order created by Amazon
da_DK: Aktiver meddelelse om forsendelsesstatus for ordre oprettet af Amazon

en: Enable tracking # link to carrier
da_DK: Aktiver sporing # link til operatør

en: Enable Tracking Page
da_DK: Aktiver sporingsside

en: Enable unsubscribe (opt-out) from Shipment status notifications
da_DK: Aktiver afmelding (fravælg) fra meddelelser om forsendelsesstatus

en: Enter admin phone number with country code.
da_DK: Indtast administratortelefonnummer med landekode.

en: Est. Delivery Date
da_DK: Est. Leveringsdato

en: Exception
da_DK: Undtagelse

en: Exception shipment
da_DK: Undtagelsesforsendelse

en: Exception Shipments
da_DK: Undtagelsesforsendelser

en: Exception Shipments Notifications
da_DK: Undtagelsesforsendelsesmeddelelser

en: Expired
da_DK: Udløbet

en: Filter by shipment status
da_DK: Filtrer efter forsendelsesstatus

en: Font color
da_DK: Skrift farve

en: General options
da_DK: Generelle muligheder

en: General Settings
da_DK: Generelle indstillinger

en: Get Shipment Status
da_DK: Få forsendelsesstatus

en: Get shipment status
da_DK: Få forsendelsesstatus

en: Get Support
da_DK: Få hjælp

en: Hide delivery tracking number
da_DK: Skjul leveringssporingsnummer

en: Hide shipping from-to
da_DK: Skjul forsendelse fra-til

en: Hide the shipping provider logo
da_DK: Skjul forsendelsesudbyderens logo

en: Hide tracking events
da_DK: Skjul sporingshændelser

note: %s: search for a tag
en: How to find your %s credential
da_DK: Sådan finder du dine %s legitimationsoplysninger

en: Icons
da_DK: Ikoner

en: In Transit
da_DK: Undervejs

en: Include shipment tracking details in your WooCommerce orders, enabling customers to effortlessly monitor their orders. Shipment tracking information will be accessible within customers' accounts, located in the order section, and will also be included in the WooCommerce order completion email.
da_DK: Inkluder forsendelsessporingsdetaljer i dine WooCommerce-ordrer, så kunderne nemt kan overvåge deres ordrer. Forsendelsessporingsoplysninger vil være tilgængelige på kundernes konti, placeret i ordresektionen, og vil også blive inkluderet i WooCommerce-ordreudførelses-e-mailen.

en: Install Shipment Tracking plugin
da_DK: Installer plugin til sporing af forsendelser

en: Insufficient Balance
da_DK: Utilstrækkelig balance

en: Integrations
da_DK: Integrationer

en: Invalid Carrier
da_DK: Ugyldig udbyder

en: Invalid Tracking
da_DK: Ugyldig sporing

en: Items in this shipment
da_DK: Varer i denne forsendelse

en: Journey
da_DK: Rejse

en: Key
da_DK: Nøgle

en: Label Cancelled
da_DK: Etiket annulleret

en: Last 30 days
da_DK: Sidste 30 dage

en: Last 60 days
da_DK: Sidste 60 dage

en: Last event date:
da_DK: Dato for sidste arrangement:

en: Late shipment
da_DK: Forsinket forsendelse

en: Late Shipments
da_DK: Forsinkede forsendelser

en: Late Shipments for last 30 days
da_DK: Forsinkede forsendelser inden for de sidste 30 dage

en: Late Shipments Notifications
da_DK: Meddelelser om forsinkede forsendelser

en: Latest Event
da_DK: Seneste begivenhed

en: Links color
da_DK: Links farve

en: Map Shipping Carriers
da_DK: Kort forsendelsesudbydere

en: Mark order as delivered
da_DK: Marker ordre som leveret

en: Mockup Order
da_DK: Mockup ordre

en: Modern
da_DK: Moderne

en: Month to date
da_DK: Måned til dato

en: More info
da_DK: Mere info

en: more info
da_DK: mere info

en: No action needed for Shipments
da_DK: Ingen handling nødvendig for forsendelser

en: No answer
da_DK: Intet svar

en: No answer code
da_DK: Ingen svarkode

en: No response code
da_DK: Ingen svarkode

en: Notifications
da_DK: Meddelelser

en: Notifications detail
da_DK: Underretningsdetaljer

en: Notifications Type (SMS/WhatsApp)
da_DK: Underretningstype (SMS/WhatsApp)

en: Number of days for late shipments
da_DK: Antal dage for forsinkede forsendelser

en: On Hold
da_DK: I venteposition

en: On Hold shipment
da_DK: Holdt forsendelse

en: On Hold Shipments
da_DK: Ventede forsendelser

en: On Hold Shipments Notifications
da_DK: Meddelelser om ventende forsendelser

en: Order
da_DK: Bestille

en: Order Delivered
da_DK: Ordre leveret

en: Order Details
da_DK: Ordre detaljer

en: Order Email
da_DK: Ordre e-mail

en: Order id not found
da_DK: Ordre-id ikke fundet

en: Order Number
da_DK: Ordrenummer

en: Order Processing
da_DK: Ordrebehandling

en: Order statuses to trigger TrackShip
da_DK: Ordrestatusser for at udløse TrackShip

en: Order tracking number.
da_DK: Ordresporingsnummer.

en: Origin Details
da_DK: Oprindelsesdetaljer

en: Other
da_DK: Andet

en: Out For Delivery
da_DK: Ude til levering

en: Overview
da_DK: Oversigt

en: Pending Update
da_DK: Afventer opdatering

en: Pending Update is a temporary status that will display for a few minutes until we update the order with the first tracking event from the shipping provider. Please refresh the orders admin in 2-3 minutes.
da_DK: Afventende TrackShip er en midlertidig status, der vises i et par minutter, indtil vi opdaterer ordren med den første sporingshændelse fra forsendelsesudbyderen. Opdater venligst ordreadministratoren om 2-3 minutter.

en: Pickup Reminder
da_DK: Påmindelse om afhentning

en: Pickup reminder
da_DK: Påmindelse om afhentning

en: Please choose SMS gateway from Dropown.
da_DK: Vælg venligst SMS-udbyder fra Dropown.

en: Please connect your store with trackship.com.
da_DK: Forbind venligst din butik med trackship.com.

note: %s: search for a tag
en: Please install and activate %1$sWooCommerce%2$s for TrackShip for WooCommerce!
da_DK: Installer og aktiver venligst %1$sWooCommerce%2$s for TrackShip for WooCommerce!

en: Please note:
da_DK: Bemærk venligst:

en: Please refresh the page and try again.
da_DK: Opdater venligst siden og prøv igen.

en: Please try again after you receive the shipping confirmation email.
da_DK: Prøv venligst igen, når du har modtaget forsendelsesbekræftelsen via e-mail.

en: Powered by
da_DK: Drevet af

en: Pre Transit
da_DK: Før Transit

en: Priority Support
da_DK: Prioriteret support

en: Progress bar
da_DK: Fremskridtslinje

en: Providers list Updated
da_DK: Udbyderliste Opdateret

en: Recipient(s)
da_DK: Modtager(e)

en: Remove TrackShip’s branding
da_DK: Fjern TrackShips branding

en: Return To Sender
da_DK: Tilbage til afsender

en: Return To Sender for last 30 days
da_DK: Retur til afsender for de sidste 30 dage

en: Review
da_DK: Gennemgå

en: Save & close
da_DK: Gem og luk

en: Save Changes
da_DK: Gem ændringer

en: Saved
da_DK: Gemt

en: Search
da_DK: Søg

en: Search by Tracking Number, Shipping carrier, Order number
da_DK: Søg efter sporingsnummer, fragtmand, ordrenummer

en: Secret
da_DK: Hemmelighed

en: Security verification failed, please refresh page and try again.
da_DK: Sikkerhedsbekræftelsen mislykkedes. Opdater siden og prøv igen.

en: Select
da_DK: Vælge

en: Select tracking page:
da_DK: Vælg sporingsside:

en: Send email at
da_DK: Send e-mail på

en: Send only when all shipments for the order are delivered
da_DK: Send først når alle forsendelser til ordren er leveret

en: Sender phone number / Sender ID
da_DK: Afsender telefonnummer / Afsender ID

en: Sent
da_DK: Sendt

en: Set Pickup reminder notifications(in days)
da_DK: Indstil afhentningspåmindelser (i dage)

en: Settings
da_DK: Indstillinger

en: Ship City
da_DK: Skibsby

en: Ship from
da_DK: Sendes fra

en: Ship State
da_DK: Skibsstat

en: Ship to
da_DK: Send til

note: %s: search for a tag
en: Shipment %1$s
da_DK: Forsendelse %1$s

en: Shipment Progress
da_DK: Forsendelsesforløb

en: Shipment status
da_DK: Forsendelsesstatus

en: Shipments
da_DK: Forsendelser

en: Shipments Dashboard
da_DK: Dashboard for forsendelser

en: shipments from the last 30 days that haven't been automatically tracked. To start tracking these past orders, simply click here
da_DK: forsendelser fra de sidste 30 dage, som ikke er blevet sporet automatisk. For at begynde at spore disse tidligere ordrer, skal du blot klikke her

en: Shipped
da_DK: Sendes

en: Shipped date
da_DK: Afsendelsesdato

en: Shipped products header text
da_DK: Sendte produkters overskriftstekst

en: Shipping & Delivery
da_DK: Forsendelse & Levering

en: Shipping & Delivery Analytics
da_DK: Forsendelses- og leveringsanalyse

en: Shipping & Delivery Overview
da_DK: Forsendelses- og leveringsoversigt

en: Shipping address header text
da_DK: Overskriftstekst for leveringsadresse

en: Shipping carrier
da_DK: Fragtmand

en: Shipping days
da_DK: Forsendelsesdage

en: Shipping provider
da_DK: Forsendelsesudbyder

en: Shipping provider not found
da_DK: Forsendelsesudbyder ikke fundet

en: Shipping time
da_DK: Forsendelsestid

en: Show all events
da_DK: Vis alle begivenheder

en: Show both order details and Tracking number
da_DK: Vis både ordredetaljer og sporingsnummer

en: Show last events & expand
da_DK: Vis seneste begivenheder og udvid

en: show only Order details
da_DK: vis kun ordredetaljer

en: show only Tracking details
da_DK: vis kun sporingsdetaljer

note: %s: search for a count
en: Since AST PRO is installed, the shipping provider name mapping is done on the shipping provider settings (WooCommerce > Shipment Tracking > %1$sShipping Providers%2$s)
da_DK: Da AST PRO er installeret, foretages kortlægningen af forsendelsesudbyderens navn på forsendelsesudbyderens indstillinger (WooCommerce > Forsendelsessporing > %1$sForsendelsesudbydere%2$s)

en: Single icon
da_DK: Enkelt ikon

en: SMS Notifications
da_DK: SMS-beskeder

en: SMS notifications
da_DK: SMS-beskeder

en: SMS Settings
da_DK: SMS-indstillinger

en: Sorry, you are not allowed to create resources.
da_DK: Beklager, du har ikke lov til at oprette ressourcer.

en: Sorry, you cannot list resources.
da_DK: Beklager, du kan ikke angive ressourcer.

en: Sorry, you cannot view this resource.
da_DK: Beklager, du kan ikke se denne ressource.

en: SSL Error
da_DK: SSL-fejl

en: Starting from $11 a month
da_DK: Fra $11 om måneden

en: Store is conneted with different account
da_DK: Butikken er forbundet med en anden konto

en: Store is not Connected to TrackShip
da_DK: Butikken er ikke forbundet til TrackShip

en: Style & Colors
da_DK: Stil & farver

en: Sync TrackShip Providers
da_DK: Synkroniser TrackShip-udbydere

en: Syncing the TrackShip providers list add or updates the pre-set TrackShip providers and will not effect custom shipping providers.
da_DK: Synkronisering af TrackShip-udbyderlisten tilføjer eller opdaterer de forudindstillede TrackShip-udbydere og påvirker ikke tilpassede forsendelsesudbydere.

en: Tabs display
da_DK: Faner vises

en: Template ID
da_DK: Skabelon-id

en: Template variables
da_DK: Skabelonvariabler

en: The delivery tracking number will display if the shipment is getting a different tracking number at the destination country from the local postal service (i.e 4PX -> USPS)
da_DK: Leveringssporingsnummeret vises, hvis forsendelsen får et andet sporingsnummer i destinationslandet fra det lokale postvæsen (dvs. 4PX -> USPS)

en: The following shipments are exception:
da_DK: Følgende forsendelser er undtagelser:

en: The following shipments are late:
da_DK: Følgende forsendelser er forsinkede:

en: The following shipments are On Hold:
da_DK: Følgende forsendelser er i venteposition:

en: The order/shipment you're trying to track has not been shipped yet or the order number entered is incorrect.
da_DK: Ordren/forsendelsen, du forsøger at spore, er ikke blevet afsendt endnu, eller det indtastede ordrenummer er forkert.

en: The shipment status updates will run in the background, please refresh the page in a few minutes.
da_DK: Forsendelsesstatusopdateringerne kører i baggrunden. Opdater venligst siden om et par minutter.

en: This feature lets you align shipping providers from external shipping services with those on TrackShip. You can match the names of the Shipping Providers you receive from your shipping company with TrackShip’s provider names.
da_DK: Denne funktion lader dig tilpasse forsendelsesudbydere fra eksterne forsendelsestjenester med dem på TrackShip. Du kan matche navnene på de forsendelsesudbydere, du modtager fra dit fragtfirma, med TrackShips udbydernavne.

en: This field appears as a from or Sender ID
da_DK: Dette felt vises som et fra- eller afsender-id

en: Time
da_DK: Tid

en: To
da_DK: Til

en: To track your order, enter your order number and email address:
da_DK: For at spore din ordre skal du indtaste dit ordrenummer og din e-mailadresse:

en: To track your order, please enter the tracking number you received in the shipping confirmation email
da_DK: For at spore din ordre skal du indtaste det sporingsnummer, du har modtaget i forsendelsesbekræftelsen

en: Tools
da_DK: Værktøjer

en: Total Shipments
da_DK: Samlede forsendelser

en: Track
da_DK: Spore

en: Track Button radius
da_DK: Sporknap radius

en: Track button text
da_DK: Tekst på sporknap

en: Track Shipment
da_DK: Spor forsendelse

en: Tracking Analytics
da_DK: Sporingsanalyse

en: Tracking event display
da_DK: Sporingshændelsesvisning

en: Tracking information is not available, please try again later.
da_DK: Sporingsoplysninger er ikke tilgængelige, prøv venligst igen senere.

en: Tracking is still not yet available for this shipment, please try again later.
da_DK: Sporing er stadig ikke tilgængelig for denne forsendelse, prøv venligst igen senere.

en: Tracking Issues
da_DK: Sporingsproblemer

en: Tracking Issues for last 30 days
da_DK: Sporingsproblemer for de sidste 30 dage

en: Tracking Number
da_DK: Tracking nummer

en: Tracking number not found
da_DK: Sporingsnummer blev ikke fundet

en: Tracking Page
da_DK: Sporingsside

en: Tracking Page Widget
da_DK: Sporingsside-widget

en: Tracking Widget
da_DK: Sporingswidget

note: Description of the plugin
en: TrackShip for WooCommerce integrates TrackShip into your WooCommerce Store and auto-tracks your orders, automates your post-shipping workflow and allows you to provide a superior Post-Purchase experience to your customers.
da_DK: TrackShip til WooCommerce integrerer TrackShip i din WooCommerce Store og sporer automatisk dine ordrer, automatiserer dit workflow efter forsendelse og giver dig mulighed for at give dine kunder en overlegen Post-Purchase-oplevelse.

en: TrackShip logs table does not exist, Please try after few minutes
da_DK: TrackShip-logtabellen findes ikke. Prøv venligst efter et par minutter

en: TrackShip Provider
da_DK: TrackShip udbyder

en: TrackShip Shipments database table does not exist.
da_DK: TrackShip Shipments-databasetabellen findes ikke.

en: TrackShip Shipments meta database table does not exist.
da_DK: TrackShip Shipments-metadatabasetabel eksisterer ikke.

en: Unable to locate the order.
da_DK: Ordren kunne ikke findes.

en: Unable to locate the order. or Invalid order key
da_DK: Ordren kunne ikke findes. eller Ugyldig ordrenøgle

en: Unauthorized
da_DK: Uberettiget

en: Unknown
da_DK: Ukendt

en: Unsubscribe
da_DK: Opsige abonnement

en: Updated at
da_DK: Opdateret kl

en: Updating tracking details during migration from older to newer version.
da_DK: Opdatering af sporingsdetaljer under migrering fra ældre til nyere version.

en: UPGRADE TO PRO
da_DK: OPGRADER TIL PRO

en: Upgrade to Pro
da_DK: Opgrader til Pro

en: Upgrade to TrackShip Pro
da_DK: Opgrader til TrackShip Pro

en: User not found for this key
da_DK: Bruger ikke fundet for denne nøgle

en: Verify DB Structure
da_DK: Bekræft DB-struktur

en: Verify if all TrackShip database tables are present.
da_DK: Kontroller, om alle TrackShip-databasetabeller er til stede.

en: View detailed stats
da_DK: Se detaljeret statistik

en: view less
da_DK: se mindre

en: view more
da_DK: Se mere

en: View Shipment log
da_DK: Se forsendelseslog

en: View your order details
da_DK: Se dine ordredetaljer

note: %s: search for a orders
en: We detected %1$s Shipments from the last 30 days that were not sent to TrackShip, you can bulk send them to TrackShip
da_DK: Vi har registreret %1$s afsendte ordrer fra de sidste 30 dage, som ikke er blevet sendt til TrackShip, du kan sende dem i masse til TrackShip

note: %s: search for a count
en: We detected %d Exception shipments:
da_DK: Vi har registreret %d undtagelsesforsendelser:

note: %s: search for a count
en: We detected %d late shipments:
da_DK: Vi har registreret %d forsinkede forsendelser:

note: %s: search for a count
en: We detected %d On Hold shipments:
da_DK: Vi har registreret %d tilbageholdte forsendelser:

note: %s: replace with Partially Shipped order count
en: We detected %s orders that use the Delivered order status, You can reassign these orders to a different status
da_DK: Vi har registreret %s ordrer, der bruger statussen Leveret ordre. Du kan omdirigere disse ordrer til en anden status

note: %s: search for a total_orders
en: We detected %s Shipments from the last 30 days that were not sent to TrackShip, you can bulk send them to TrackShip
da_DK: Vi har registreret %s afsendte ordrer fra de sidste 30 dage, som ikke er blevet sendt til TrackShip, du kan sende dem i masse til TrackShip

en: Widget Background color
da_DK: Widget Baggrundsfarve

en: Widget background color
da_DK: Widget baggrundsfarve

en: Widget Border color
da_DK: Widget kantfarve

en: Widget border color
da_DK: Widget-kantfarve

en: Widget font color
da_DK: Widget skrifttypefarve

en: Widget Form
da_DK: Widget-formular

en: Widget Layout
da_DK: Widget-layout

en: Widget Style
da_DK: Widget stil

en: You are customizing
da_DK: Du tilpasser

note: %s: search for a tag
en: You can edit the SMS gateways from the SMS for WooCommerce %1$ssettings%2$s
da_DK: Du kan redigere SMS-udbyderen fra SMS'en til WooCommerce %1$ssettings%2$s

en: You have been unsubscribed from shipment status emails.
da_DK: Du er blevet afmeldt e-mails med forsendelsesstatus.

note: %s: search for a tag
en: You must have a %1$sShipment Tracking plugin%2$s installed to use TrackShip for WooCommerce.
da_DK: Du skal have et %1$sShipment Tracking-plugin%2$s installeret for at bruge TrackShip til WooCommerce.

en: You must have a Shipment Tracking plugin installed to use TrackShip for WooCommerce.
da_DK: Du skal have et forsendelsessporingsplugin installeret for at bruge TrackShip til WooCommerce.

en: Your order is being processed, the tracking details will be available once it's Shipped.
da_DK: Din ordre behandles, sporingsoplysningerne vil være tilgængelige, når den er afsendt.

en: Your settings have been successfully saved.
da_DK: Dine indstillinger er blevet gemt.
